Kuʻu Pua Roselani (Rose of Heaven) - Sol A. Hiram 

Hanohano e kawehi o na mauna
I ka noe a kau a liʻiliʻi
Hoʻopulu i ke oho ka palapalai
Me ka hanu ʻaʻala rubine

Hui:
Auhea la kuʻu pua roselani
Kuʻu pua mae ʻole
Hoʻi mai no kaua ia nei
I ka poli o ke hoa
 
Mahalo aku au o ka nani
Ka uluwehi o ke kaona
Onaona i poni i aʻe ke ʻala
Aloha me ka hanu ʻaʻala rubine
Majestic are the green clad mountains
In the mist and light rain
Dampening the fronds of the fern
As sweet as the fragrance of the lupine
 

Chorus:
Where can I find my heavenly rose
My flower that never fades
Come back here to me
In the bosom of the companion

I admire the beauty
The charm of the town
It is imbued with fragrance
The beautiful fragrance of lupine


Source: Cunha's Bergstrom Collection
- Verse 2, stanza 2, per Mary Pukui, the town is Honolulu. Translation by Mary Pukui