Ke Ao Nani - Mary Pukui


I luna lā i luna
Nā manu o ka lewa

I lalo lua i lalo
Nā pua o ka honua

I uka lā i uka
Nā ulu lāʻau

I kai lā i kai
Nā iʻa o ka moana

Haʻina mai ka puana
A he nani ke ao nei

He inoa no nā kamaliʻi

Up, up above
Birds fly in the sky

Down, down
Flowers of the earth

Upland, up in the uplands
The grove of trees

In the sea, the sea
The fishes of the ocean

Tell the refrain
Of this beautiful world

In honor of the children

Source: Mary Pukui Collection -This song is a favorite of children